Name details
| Summary | |
|---|---|
| Name (attested) | Dumiae Ateponis f(iliae) |
| Name (citation form) | Atepo |
| Source | III 11572, ILLPRON 468 |
| Source type | epigraphic |
| Type of inscription | sepulcral |
| Material | marble |
| Date and origin | |
| Location (modern) | St. Peter am Wallersberg |
| Location (ancient) | Virunum |
| Community | Völkermarkt |
| District, region | Völkermarkt |
| Population group | — |
| Date | — |
| Source of date | — |
| Linguistic notes | |
| Language | Celtic |
| Gender | m. |
| Name type | IN |
| Use of name | IN as patronym |
| Word formation | adverbial prefix compound (intensifying prefix + noun), hypocoristically suffixed |
| Prefix | *ad- 'towards' GPN 128-31, NPC 209, DLG2: 31, KGP 111-117, EDPC 24 |
| First element | *tepo- 'to run' NPC 234 |
| Second element | — |
| Suffix | — |
| Stem class | n |
| Case | gen. sg. |
| Semantic field | Comb, Circ |
| Other | |
| Relations | (W) Adnama, (FiL) Anectio, (D) Dumia |
| General notes | Atepo- < *ad- + *tepo- (NPC 211, 234); Meaning of compound German 'Heranläufer', 'someone running close'. Differently, one could assume that the morphological segmentation is rather At-epo-, i.e. *ate- 're-, very' + *epo- 'horse* (p-Celtic). |
| Other attestations | BEG 1 (CIL XIII 4163) NAR 4 (CIL XII 1127, 2795, 3944, 5085), [Ate]po BEG 1 (CIL XIII 5706). |
| Secondary literature | AlNor, Meid 95 (Atepomarus), Stüber 105 (Atepomarus), NPC 29, 209, 211 (atepo- < ad-tepo-), 234, GPN 128-31, DLG2: 31, KGP 111-117, EDPC 24 |