Name details

Summary
Name (attested)

Bateli Deusonis f(iliae) ux(ori)

Name (citation form)Batelis*
SourceIII 5057, ILLPRON 1214
Source typeepigraphic
Type of inscriptionsepulcral
Materialmarble
Date and origin
Location (modern)Greith
Location (ancient)
CommunitySt. Marein bei Neumark
District, regionMurau
Population group
Date2. c. AD
Source of dateCIL, lupa
Linguistic notes
Languageunknown, possibly Celtic
Genderf.
Name typeIN
Use of nameIN + patronym
Word formationsimple
Prefix
First element*bat- 'to beat, to defeat'
NPC 212, DLG2: 46 (andabata)
Second element
Suffixelis ?
Kajanto 130 (Greek suffix -is)
Stem classi / cons. stem
Casegen. sg.
Semantic fieldComb ?
Other
Relations(H) Acceptus, (FiL) Seccus
General notes
Other attestationsBat[e]ius PAN 1 (RIU 895), Bateia NOR 2 (CIL III 5031, 5076)
Secondary literatureLochner 29, NPC 212, DLG2: 46 (andabata)