Name details
| Summary | |
|---|---|
| Name (attested) | Covinaereta Covinerti |
| Name (citation form) | Covinaereta |
| Source | III 4999, ILLPRON 423 |
| Source type | epigraphic |
| Type of inscription | sepulcral |
| Material | stone |
| Date and origin | |
| Location (modern) | Sankt Donat |
| Location (ancient) | Virunum |
| Community | St. Veit an der Glan |
| District, region | St. Veit an der Glan |
| Population group | — |
| Date | — |
| Source of date | — |
| Linguistic notes | |
| Language | Celtic |
| Gender | f. |
| Name type | IN |
| Use of name | IN + patronym |
| Word formation | prepositional governing compound |
| Prefix | *com-, *con-, *co- 'with' DLG2: 121, NPC 217, GPN 183, KGP 175, EDPC 213 |
| First element | *nerto- 'force, power' DLG2: 235, KGP 249, GPN 237, NPC 228, EDPC 289 |
| Second element | — |
| Suffix | a Kajanto 105 |
| Stem class | a |
| Case | nom. sg. |
| Semantic field | Comb / App |
| Other | |
| Relations | — |
| General notes | Anaptyctic vowel -i- in Kompositionsfuge (cf. Covinerti, patronym) and -e- in second compound member. Writing of root vowel/e/ as |
| Other attestations | Covne[ ] NOR 1 (CIL III 5108), Covnerta NOR 2 (CIL III 4903, 5430), Covinertus NOR 2 (CIL III 4999, 4901), Covnert[us] NOR 1 (CIL III 4785) Covnertus ITA 1 (CIL V 1789) NOR 5 (CIL III 4902, 11513, Leber 264, RISt 291,307) [C]ovnertus NOR 1 (CIL III 4778), Cunertius NOR 1 (CIL III 6491). |
| Secondary literature | NPC 76, 217, 228, Lochner 63, DLG2: 121, 235, GPN 183, 237, KGP 175, 249, EDPC 213, 289, AlNor 234 |