Name details
| Summary | |
|---|---|
| Name (attested) | Sabinia Ma[g]iona |
| Name (citation form) | Ma[g]iona* |
| Source | III 5464 |
| Source type | epigraphic |
| Type of inscription | sepulcral |
| Material | marble |
| Date and origin | |
| Location (modern) | Sankt Dionysen |
| Location (ancient) | — |
| Community | Oberaich |
| District, region | Bruck an der Mur |
| Population group | — |
| Date | 2 c. AD |
| Source of date | CIL |
| Linguistic notes | |
| Language | prob. Celtic |
| Gender | f. |
| Name type | cognomen |
| Use of name | L 2 |
| Word formation | simple |
| Prefix | — |
| First element | *magi(o)- 'great' ? Lochner 97, DLG2: 213, NPC 225, KGP 234, Meid 197f. (Magius, -a, Magio, etc.), EDPC 253 |
| Second element | — |
| Suffix | ona |
| Stem class | a |
| Case | nom. sg. |
| Semantic field | ? |
| Other | |
| Relations | (F) Caius Sabinus Primigenius, (H) Veci[…] Cintus, (D) Sucella |
| General notes | The alternative reading as Maetona (an otherwise unattested name) is very uncertain. Various more readings have been proposed: Maxiqa (Muchar), Maxiona (Knabl), Matrona (CIL, Alföldy), Magiona (Weber). Due to CIL III,2 the gravestone will have to be inspected again; until then, we will cite the name as Weber´s "Magiona". Alternatively: Magiona for Mogiona, such as Magetiu for *Mogetiu ? |
| Other attestations | ? |
| Secondary literature | Lochner 97, DLG2: 213, NPC 225, KGP 234, Meid 197f. (Magius, -a, Magio, etc.), EDPC 253, AlNor, Stüber 1998: 108 (Magiu) |