Name details
| Summary | |
|---|---|
| Name (attested) | Conginna Quordaionis |
| Name (citation form) | Quordaio |
| Source | III 5523 |
| Source type | epigraphic |
| Type of inscription | sepulcral |
| Material | marble |
| Date and origin | |
| Location (modern) | Hasenbach/Taxenbach |
| Location (ancient) | Iuvavum |
| Community | Zell am See |
| District, region | Salzburg |
| Population group | — |
| Date | — |
| Source of date | — |
| Linguistic notes | |
| Language | unknown, possibly Celtic |
| Gender | m. |
| Name type | IN |
| Use of name | IN + patronym |
| Word formation | simple |
| Prefix | — |
| First element | *quordo- '?' ? |
| Second element | — |
| Suffix | aio |
| Stem class | n |
| Case | gen. sg. |
| Semantic field | ? |
| Other | |
| Relations | (D) Conginna, (SiL) Mommus Att}itonis |
| General notes | < *co(m)-ordaion- (Stifter 2002/03, 237-243), cf. Quprinno read as Comprinno* by Lambert (1998-2000: 99) - with writing Qv- for /ku-/; antevocalic /ku-/ might have yielded /kuwV-/ with an automatically inserted glide; *kuw- being a variant to *kow-, belonging to *komw-; -mw- in "Kompositionsfuge" was simplified to -w-, cf. Couiros < Com-uiros. Rather improbable is a reanalysis from -qu(e) Ordaionis, alternatively proposed by Stifter (l.c.), because Lat. -que never connects proper nouns, only common nouns. |
| Other attestations | Quordi[ ] NOR 1 (Leber 299) |
| Secondary literature | Stifter Rez. Sprache 43/2 |