Name details
| Summary | |
|---|---|
| Name (attested) | Rumae f(iliae) |
| Name (citation form) | Ruma |
| Source | III 5350, ILLPRON 1231 |
| Source type | epigraphic |
| Type of inscription | sepulcral |
| Material | marble |
| Date and origin | |
| Location (modern) | Grottenhof bei Leibnitz |
| Location (ancient) | — |
| Community | Kaindorf an der Sulm |
| District, region | Leibnitz |
| Population group | Roman |
| Date | 1. c. AD |
| Source of date | CIL |
| Linguistic notes | |
| Language | Celtic |
| Gender | f. |
| Name type | IN |
| Use of name | IN |
| Word formation | simple / short name |
| Prefix | — |
| First element | *rūmo- 'Rome', 'Roman' ? Lochner 135f., Kajanto 226, NPC 230, Stifter HS 122 (2009): 270ff. |
| Second element | — |
| Suffix | a Kajanto 105 |
| Stem class | a |
| Case | dat. sg. |
| Semantic field | Orig / Place |
| Other | |
| Relations | (M) Tatuca, (F) Adiatullus, (GFf) Vepotalus, (GFm) Vervicus |
| General notes | Gaulish form with sound substitution ū for Latin ō (Rōma-), cf. Stifter 2009: 270ff. -> absence of the phoneme ō in Gaulish during the period of contact with the Roman Empire. |
| Other attestations | NOR 1 (Leber 265), NAR 1 (CIL XII 5093). |
| Secondary literature | Lochner 135f., NPC 156, 230, Kajanto 226 |